-17%
Le deal à ne pas rater :
Manette Xbox Series sans fil nouvelle génération – Blanc
49.99 € 59.99 €
Voir le deal

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mar 16 Sep 2014 - 3:46

Magasine en français
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2014/1


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Galerie des modèles réalisés[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



01 Heirloom Treasure p54-55 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) robe de baptème en soie [mousseline de soie pour la sur-jupe et les manches, dupion pour la doublure, la sous-jupe et la ceinture, dupion brodé pour le haut]
02 Simple and Elegant p52-53 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) robe et bloomer [voile de coton fleuri; batiste de coton unie pour la doublure et le jupon]
03 Tiny Accessories p52-53 / pointure chaussons (16-17-18-19-20-21) tour de tête (36-38-40-42-44-46-48-50cm) chaussons et bandeau [voile de coton à fleurs et batiste unie pour la doublure]
04 Oat Fields p50-51 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) robe de baptème en lin [batiste de lin souple, batiste de coton pour la doublure]
05 Emil p49 / taille (56-62-68-74-80-86-92-98cm) pantalon en lin [lin souple]
06 Anton p48-49 / taille (56-62-68-74-80-86-92-98cm) tour de tête (36-38-40-42-44-46-48-50cm) gilet et casquette [lin souple] 
07 Mr. Little p48-49 / taille (56-62-68-74-80-86-92-98cm) body à col [jersey de coton rayé] 
08 Spring Bird p56 / taille (56-62-68-74-80-86-92-98cm) veste réversible à capuche [jersey de coton biologique imprimé et jersey de coton biologique rayé]
09 Spring Stripes p56 / taille (56-62-68-74-80-86-92-98cm) pantalon réversible [jersey de coton biologique uni et jersey de coton biologique rayé]
10 The Very First p56 / taille (50-56-62-68-74-80cm) gilet cache-coeur [jersey de coton biologique imprimé]
11 Little Feet p56 / taille (50-56-62-68-74-80cm) pantalon à pieds [jersey de coton biologique interlock imprimé]
12 Elephant March p56-57 / taille (50-56-62-68-74-80cm) grenouillère [jersey de coton interlock imprimé]
13 Blue Orange p7 / taille (74-80-86-92-98-104-110cm) robe en velours de coton biologique [jersey velours de coton biologique imprimé]
14 Lime Lemon p6 / taille (74-80-86-92-98-104-110cm) robe en jersey de coton biologique [jersey de coton biologique imprimé]
15 Green Lines p6-7 / taille (74-80-86-92-98-104-110cm) leggings froncés sur les côtés [jersey de coton biologique]
16 Lizard p8-9,18-19 / taille (86-92-98-104-110-116-122-128cm)  veste à capuche [molleton pour sweat extensible]
17 Camo Gekko p9 / taille (74-80-86-92-98-104-110cm) T-shirt [jersey de coton] 
18 Snappy Happy p8-9,15 / taille (86-92-98-104-110-116-122-128cm) pantalons d'extérieur [popeline densément tissée imprimée]
19 Totem Owl p4-5,15/ taille (86-92-98-104-110-116-122-128cm) sweat raglan [molleton extensible à sweat ou jersey de coton ferme à rayures]
20 Relaxed Fit p4-5,10-11 / taille (86-92-98-104-110-116-122-128cm) pantalons de survêtement [molleton à sweat extensible] 
21 Owl Princess p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) haut à rayures [jersey de viscose] 
22 Maxi Dot p1,12-13 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) tunique [molleton à sweat extensible imprimé]
23 Wild Stripes p12-13 / taille (116-122-128-134-140-146cm) leggings froncés sur les côtés [jersey de viscose]
24 Organic Star p2,10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) veste en jersey à capuche [jersey de coton biologique imprimé]
25 Funny Faces p13-14 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) deux robes faciles [jersey de coton imprimé et à rayures, coton imprimé]
26 Railway Stripes p18-19 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) T-shirt [jersey de coton biologique uni ou à rayures]
27 Sideline p18-19 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) pantalon de survêtement [molleton à sweat extensible]
28 Neon Stripes p17 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) haut sans manches [jersey de coton imprimé]
29 Classroom Yoga p16-17 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) pantalon en jersey [jersey de coton]
30 Happy Trio p16 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) pull à capuche [molleton pour sweat extensible]
31 Roses and Dots p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) chemisier [tissu viscose imprimé à joli tomber]
32 Fly Away p3,60 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut à manches chauve-souris [jersey viscose]
33 Sporty Look p60-61 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt [jersey de coton biologique imprimé]
34 Angel Wings p60-61,64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) jean [jean extensible]
35 Zip Up p60 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) veste en polaire à capuche [micropolaire double face]
36 Natty Cut p2,58-59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt [jersey de coton biologique double-face]
37 Desert Denim p2,58-59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170m) jean [jean extensible]
38 C'mon p61,64-65 / taille D (128-134-140-146-152-158-164-170m) T-shirt pour garçon grande taille [jersey de coton]
39 Starman p63 / taille D (128-134-140-146-152-158-164-170cm) veste à fermeture éclair pour garçon grande taille [jersey de coton double face]
40 Big Bro p62-63 / taille D (128-134-140-146-152-158-164-170cm) jean garçon grande taille [jean extensible]


Dernière édition par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 18:21, édité 6 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mar 16 Sep 2014 - 3:53

Magasine en français
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2014/2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Recap du magazine:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



  1. Asian Print p3,27 / taille 34-52 robe en jersey [jersey viscose imprimé]
  2. Happy Hair Day p3 / tour de tête 56-58cm bandeau [jersey de coton ou jersey viscose]
  3. Solid Green p2,10 / taille 34-52 haut en jersey [jersey viscose]
  4. Cute Culottes p2,10 / taille 34-52 jupe-culotte [coton imprimé léger]
  5. Painted Roses p11 / taille 34-52 haut en viscose [tissu imprimé en viscose]
  6. Denim Look p11 / taille 34-52 short en lin [lin à effet jean]
  7. Hippie Style p4-5 / taille 34-52 maxi robe [tissu léger imprimé en viscose pour l'extérieur, tissu léger uni en viscose pour la doublure]
  8. Evening Shrug p4 / taille 34-52 boléro en jersey de lin [jersey de lin]
  9. Till Dawn p8-9 / taille 34-52 haut à col V en jersey [jersey viscose imprimé]
  10. Everyday Basic p2,9 / taille 34-52 blazer en molleton [molleton à sweat extensible]
  11. Stretch & Flattering p8-9,28-30 / taille 34-48 pantalon fuseau [coton mélangé stretch imitation jean]
  12. Tennessee p2,7 / taille 34-52 robe en jersey [jersey viscose imprimé]
  13. Cool & Classic p6 / taille 34-44 pantalon en lin [lin]
  14. Easy Fit p6 / taille 46-52 pantalon en lin [lin]
  15. Accordion p6 / taille 34-52 blouse en lin [lin léger]
  16. Tiny Shiny p28-29 / taille 34-52 top en soie [satin de soie léger]
  17. Renoir's Meadow p32 / taille 34-52 robe en viscose [tissu en viscose imprimée]
  18. The New Chic p34 / taille 34-52 robe en soie [soie imprimée et brodée de séquins]
  19. Japanese Flowers p3,33 / taille 34-52 robe en viscose [tissu imprimé en viscose]
  20. True Classic p1,30-31 / taille 34-52 trench-coat [tissu gros-grain imprimé en coton, gabardine, ou tissu similaire pour manteau]


Dernière édition par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 18:19, édité 4 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mer 17 Sep 2014 - 3:50

Magasine en français
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé



2014/3


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

01 Wasp Flight p54-55 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) body sans manches [jersey de coton uni]
02 Baboon p51,54-55 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) pantalon en jersey [jersey de coton uni ou rayé]
03 Spot Fish p53,56-57 / taille (62-68-74-80-86-92cm) T-shirt [jersey de coton biologique imprimé]
04 Toucan and Tiger p52 / taille (62-68-74-80-86-92cm) barboteuse [jersey de coton imprimé]
05 Daisy p51 / taille (62-68-74-80-86-92cm) T-shirt [jersey de coton biologique imprimé]
06 Soccer Player p50,56 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) short en jersey [jersey de coton biologique rayé ou jersey interlock imprimé] 
07 Jolly Ollie p53 / taille (62-68-74-80-86-92cm) salopette short [coton mélangé type jean] 
08 Giant Apple p50 / taille (62-68-74-80-86-92-98-104cm) robe en jersey [jersey de coton biologique imprimé]
09 Sunshine p50 / tour de tête (42-44-46-48-50-52cm) chapeau [jersey de coton biologique imprimé et jersey de coton biologique rayé]
10 Fairy Dance p56-57 / taille (62-68-74-80-86-92-98cm) barboteuse [batiste de coton biologique imprimée]
11 Star Snap p7 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) haut en jersey [jersey de coton biologique imprimé]
12 Grasshopper p15-17 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140cm) short en jersey [jersey de coton interlock uni]
13 Strawberry or Vanilla p15-17 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) blouson à fermeture éclair [jersey de coton biologique imprimé]
14 Woof-Woof p5-6 / tour de tête (48-50-52-54-56cm) bonnet en jersey [jersey de coton]
15 Olive Star p14-15 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) robe en jersey [jersey de coton biologique imprimé]
16 Bias Stripes p6 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm)  T-shirt [jersey de coton rayé]
17 Rectangle & Two Sleeves p2-5 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) veste en jersey [jersey de coton rayé] 
18 Boo p5-6,10 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) pantacourt [jersey de coton organique rayé ou jersey de coton uni]
19 This and That p20-21/ taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirt col V [jersey de coton]
20 Linus p20-21 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) bermudas en lin [tissu mélangé lin et coton] 
21 Runner p18 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) bermudas en jersey [jersey de coton] 
22 Dinosaur p19 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) pull à capuche [molleton à sweat extensible à rayures]
23 Super-Boy p2,20 / tour de tête (48-50-52-54-56cm) bonnet en jersey [jersey de coton]
24 George p8-9 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) pantalon à pli en coton extensible [tissu extensible de type  jean en coton mélangé]
25 Gecko Games p12-13,16-18 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) débardeur [jersey de coton imprimé et à rayures]
26 Mitchell p12-13 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) salopette en jean [jean froissé]
27 Little Richard p8-9 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) chemise ajustée [popeline de coton imprimée]
28 Maxi-Dots p4-6 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) haut sans manches [jersey de coton uni]
29 Feather p4,6-7 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140cm) jupe en coton [tissu de coton imprimé]
30 Flycatcher p10-11 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) tunique en jersey [jersey de coton biologique rayé et jersey de coton organique imprimé]
31 Wild Summer p58 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) robe en jersey [jersey de coton biologique imprimé (rayures) et jersey de coton uni pour les poches]
32 Button Heart p58-59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut en jersey de viscose [jersey viscose imprimé]
33 Grey Stripes p62 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut bain de soleil [jersey viscose mélangé rayé]
34 Minnie Mouse p58-59,62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) short [modèle A: satin de coton imprimé un peu extensible; modèle B: une ou deux paires de jeans d'adultes à recycler]
35 Miss Meadow p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) robe en viscose [tissu en viscose imprimée]
36 Neon Flowers p63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut [tissu de coton léger imprimé]
37 Quadrilaterals p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170m) chemise à manches raglan [tissu de coton imprimé à grands motifs et à petits motifs]
38 Simple Style p61,64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) bermudas en lin ou en sergé de coton [toile de lin effet jean ou sergé de coton]
39 Smart Star p60-61 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) polo à col en V [jersey de coton biologique]
40 College Look p60 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) gilet à capuche sans manches [molleton à sweat]


Dernière édition par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 18:22, édité 2 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mer 17 Sep 2014 - 19:06

Magasine en français
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé



2014/4


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]




Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]




01 Sausage Dog p16-17 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) body [jersey de coton biologique imprimé]

02 Cool Baby p16-17 / taille (62-68-74-80-86-92cm) pantalons survêtements effet denim [jersey de coton biologique effet jeans]

03 Wind Chime p18-19 / taille (62-68-74-80-86-92cm) pull à capuche en jersey [jersey de coton biologique interlock]

04 Meadow Green p20-21 / taille (62-68-74-80-86-92cm) haut en jersey [jersey de coton rayé]

05 Straight Stripes p19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) pantalon en jersey [jersey de coton biologique à rayures]

06 Her Sweetness p3,20-21 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) robe chasuble [tissu imprimé en coton souple] 

07 Best Pals p18 / taille (56-62-68-74-80cm) combinaison pour dehors [molleton pour sweat-shirt imprimé pour la combinaison et jersey de coton imprimé pour la doublure] 

08 Playful Kitty p20-21 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) leggings [jersey de coton]

09 Hopping Magpie p2,4-5 / taille (98-104-110-116-122-128cm) manteau en velours [velours côtelé]

10 Magpie p50-51 / taille (86-92-98-104-116-122cm) robe chasuble [coton raye pour la robe, batiste de coton unie ou tissu de doublure en viscose pour la doublure]

11 Autumn Forest p50-51,54 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) haut en jersey [jersey de coton imprimé]

12 Sweet Denim p54 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) leggings [jersey de coton effet jeans]

13 China Girl p54 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) robe en molleton [molleton de coton pour sweat-shirt]

14 Choco Pops p6-7 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) combinaison pour dehors [tissu tissé serré pour vêtements d'hiver pour la combinaison, jersey de coton rayé pour la doublure]

15 Eye See You p4-6,11,13-15 / tour de tête (48-50-52-54-56cm) bonnet [jersey, velours éponge, jersey velours, polaire, ou tissu similaire extensible]

16 Mushroom p12 / taille (92-98-104-110-116-122cm)  haut en jersey [jersey de coton imprimé]

17 French Drops p11,13 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) veste manteau [popeline de coton dense imprimée pour la veste, popeline unie pour la doublure et les décorations] 

18 Play Safe p11-15 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) pantalons d'extérieur doublés [tissu tissé dense pour vêtements d'extérieur, tissu de doublure matelassé]

19 Cosy Piece p3,11,13 / taille (92/98/104-110/116/122cm) cache col [jersey éponge et jersey de coton]

20 Dots in Square p58 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) robe [jersey de coton à gros pois et jersey de coton à petits pois] 

21 Fancy Striped p55,59 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) leggings [jersey de coton rayé ou uni] 

22 Snow-White and Rose-Red p55 / taille (110-116-122-128-134-140cm) tunique [jersey de coton biologique à motif de roses et jersey à motif de conte de fées]

23 Flare Hem p55 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) jupe en jersey [jersey de coton biologique imprimé]

24 Bambi and Owl p56-57 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) tunique [coton fin imprimé]

25 Jump Rope p4-5,56-58 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) pantalon en jean ou en velours extensible [jean coloré extensible ou velours extensible]

26 Banana Sweet p59 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) robe en molleton à sweat-shirt [molleton de coton biologique pour sweat-shirt, jersey de coton pour doubler]

27 Charles L. p8-10 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) pantalons en jeans [jean coloré extensible, tissu de coton fin pour les poches]

28 Aviator p8-10 / tour de tête (52-54-56cm) bonnet d'aviateur [simili peau de mouton]

29 Fearless Eagle p10,52-53 / taille (98-104-110-116-122-128cm) pull à capuche en jersey [jersey de coton imprimé et uni]

30 The Lone Eagle p8-9 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) blouson [tissu double face avec tissu genre parka d'un côté et laine bouillie de l'autre côté]

31 Mock Denim p52-53 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) pantalon de survêtement [jersey de coton effet jeans]

32 Cold Stopper p14-15 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) veste en polaire [polaire]

33 Forest Path p15 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) gilet matelassé [tissu genre parka, molleton]

34 School Days p64 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) chemise écossaise [tissu mélangé léger écossais]

35 Stripes & Triangles p65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt [jersey de coton biologique rayé]

36 Girly Look p62,64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) jeans [denim extensible]

37 True Friends p2,62,65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pull à capuche [molleton de coton organique pour sweat-shirt, imprimé]

38 Willy W. p60-61,63 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) pantalon en velours extensible [velours côtelé extensible]

39 Wood Button p2,61,63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pull à capuche [jersey de coton biologique interlock]

40 Ready to Go p60,63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) blouson de motard en jean [toile de jean batik]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Dernière édition par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 18:23, édité 6 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mer 17 Sep 2014 - 21:05

Magasine en français
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2014/5

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Recap du magazine:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



  1. Mrs. Jones photo sur le blog / taille 34-52 fond de robe comprimante [jersey viscose ferme et glissant]
  2. Ms. Smith p2,4 / taille 34-52 débardeur à bretelles [jersey viscose imprimé]
  3. Kelopuu p8-9 / taille 34-52 veste à fermeture éclair à capuche [jersey double face coton-viscose]
  4. Suolampi p8,10 / taille 34-52 haut en jersey [jersey de viscose imprimé]
  5. New Bohème p2,11,34 / taille 34-52 tunique en jersey [jersey de viscose]
  6. Sammalikko p11 / taille 34-52 leggings imprimés [jersey viscose imprimé]
  7. Peasant p28-29 / taille 34-52 blouse en viscose [tissu léger imprimé en viscose qui tombe bien]
  8. Schoolgirl p28-29 / taille 34-52 jupe plissée [crêpe de laine léger, tissu de doublure en viscose]
  9. Everyday Luxe p3,7 / taille 34-52 pull à capuche en jersey de laine [jersey de laine léger]
  10. Suopursu p3,7 / taille 34-52 jupe cloche en jersey [jersey viscose uni ou imprimé]
  11. Miss Sporty p30-31 / taille 34-52 robe interlock [jersey interlock de viscose ferme]
  12. Art Teacher p2,30 / taille 34-52 robe en lin [lin fini avec des bio-enzymes]
  13. Lampi p4-6,34 / taille 34-52 jeggings [jersey de viscose mélangée imitation jean]
  14. Clean Lines p2,27 / taille 34-52 robe en jersey techno [jersey interlock de viscose ferme]
  15. Evening Walk p33 / taille 34-52 veste en jersey de laine [jersey de laine léger]
  16. Feel Good p32-33 / taille 34-52 pantalons de sport [jersey interlock ferme de viscose]
  17. Windbreaker p32,couverture arrière / taille 34-52 veste légère moletonnée [tissu de laine mélangée double-face, avec un tissu tissé dense genre parka sur l'endroit et un jersey de laine bouillie sur l'envers]
  18. Autumn Palette p5-6 / taille 34-52 chemisier en viscose [tissu viscose imprimé à joli tomber]
  19. Black Magic p8-10 / taille 34-46 pantalon en velours [velours extensible]
  20. Cocoon Shape p3-5 / taille 34-52 manteau en laine [tweed de laine]


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Dernière édition par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 18:24, édité 1 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Dim 15 Fév 2015 - 16:53

En rouge -> traduction disponible
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé



2014/6



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


  1. Lullaby Bird p50-53 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) grenouillère sans pieds [jersey de coton]
  2. Fawn p53 / taille (50-56-62-68-74-80-86cm) grenouillère boutonnée devant [molleton pour sweat extensible, avec un côté doux]
  3. Little Pixie p53 / tour de tête (38-40-42-44-46-48-50-52cm) bonnet pour bébé [jersey de coton]
  4. Frosty Dots p54-55 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) robe en jersey [jersey de coton]
  5. Sweet Winter p54-55 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) pantalon en jersey [jersey interlock]
  6. Winter Luxe p48-49 / taille (56-62-68-74-80-86cm) combinaison de neige [tissu d'extérieur tissé serré] 
  7. Warm Toes p48-49 / pointure (16-18-20-22) (3-6-9-12 mois) bottillons [tissu d'extérieur tissé serré] 
  8. Chilly Season p2,50-51 / taille (62-68-74-80-86cm) combinaison en polaire [polaire légère]
  9. Teddy Bear p2,50-51 / tour de tête (40-42-44-46-48-50cm) chapeau en fourrure [fausse fourrure, jersey interlock]
  10. Reindeer Herder p8-9 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) t-shirt raglan [jersey de coton]
  11. Star Man p8,59,61 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) pantalon de survêtement [molleton pour sweat]
  12. Logger p8-9 / tour de tête (52-54-56-58cm) chapeau d'hiver [faux cuir, fausse fourrure]
  13. Three Buttons p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) t-shirt encolure tunisienne [jersey de coton]
  14. Happy Champ p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) pantalon [velours milleraies deux-tons]
  15. Grandpa Style p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste en molleton [molleton pour sweat]
  16. Wood Mouse p2,6-7 / taille (92-98-104-110-116-122cm) robe [jersey de coton ou de viscose]
  17. Heather p6 / taille (92-98-104-110-116-122cm) sweatshirt [molleton imprimé pour sweat] 
  18. Back-to-Front p6-7 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) leggings [jersey de coton]
  19. Kimono Sleeve p4 / taille (92-98-104-110-116-122cm) tunique [jersey de coton]
  20. Winter Pull-Ons p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122cm) pantalon en velours [velours lisse extensible] 
  21. Happy Combo p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122cm) veste en molleton pour sweat [molleton pour sweat] 
  22. Climbing Flowers p2,15 / taille (116-122-128-134-140-146cm) tunique [jersey de coton imprimé]
  23. Blue Monday p13,16 / taille (116-122-128-134-140-146cm) cardigan [jersey de laine mélangée]
  24. Simple Plain p12,15,16-17 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) sweatshirt [molleton pour sweat]
  25. Tuesday Twist p12,14-17 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) jupe [coton imprimé, jean léger]
  26. Flamingos p14 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt [jersey de coton imprimé]
  27. Effect p2,18-19 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) sweatshirt [molleton pour sweat]
  28. Casual and Smart p3,18-19,64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) pantalon [satin de coton extensible ou velours milleraies extensible]
  29. Lil Dude p58-59 / taille (92-98-104-110-116-122cm) veston [jean souple rayé]
  30. Dandy Boy p58-60 / taille (92-98-104-110-116-122cm) pantalon [lin lavé ou velours lisse extensible]
  31. Button Up p58-61 / taille (92-98-104-110-116-122cm) chemise habillée [coton chambray uni ou popeline de coton imprimée]
  32. Ensemble p61 / taille (92-98-104-110-116-122cm) T-shirt [jersey de coton]
  33. Drummer Boy p2,59,61 / taille (92-98-104-110-116-122cm) veste en molleton pour sweat [molleton pour sweat]
  34. Jewelry Box Ballerina p3,56-57 / taille (92-98-104-110-116-122cm) robe de fête [taffeta jacquard, tulle brodé]
  35. Charming p56 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146) veste en fausse fourrure [fausse fourrure]
  36. Modern Style p62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut de fête [jersey de viscose, tulle brodé]
  37. Gold and Glitter p62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) short [tissu de viscose mélangée couleur or]
  38. Black Rose p2,62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170m) robe de fête [jersey de viscose, tulle brodé]
  39. Fashion Conscious p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) chemise habillée [popeline de coton unie et imprimée]
  40. Boy Machini p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) blazer en velours [velours milleraies extensible]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2014 +traductions disponibles sur forum

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum