Le Deal du moment : -35%
AROZZI INIZIO CHAISE GAMING NOIR-GRIS
Voir le deal
129.99 €

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Jeu 18 Sep 2014 - 18:12

En rouge -> traduction disponible
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2013/1


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]




01 Pilkku p50-51 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) blouse en voile [voile de coton biologique imprimé]

02 Söpö p50-51 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) bloomer en voile [voile de coton biologique imprimé]

03 Soma p52-53 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) body [jersey de coton extensible imprimé]

04 Kirahvi p52-53 / taille (56-62-68-74-80cm) combinaison réversible en éponge jersey [jersey éponge de coton biologique, jersey de coton imprimé pour doubler]

05 Villikko p57,59 / taille (56-62-68-74-80-86cm) grenouillère [jersey de coton imprimé]

06 Tiikeri p54-55/ taille (62-68-74-80-86-92-98cm) pantalon de survêtement [molleton à sweat léger extensible] 

07 Tikrutin p54-55 / taille (62-68-74-80-86-92cm) veste doublée à capuche [molleton léger pour sweat, jersey de coton pour doubler] 

08 Baby Dinosaur p56-59 / taille (56-62-68-74-80-86cm) combinaison chaude [tissu pour parka léger, jersey éponge de coton bio pour doubler]

09 Baby Lion p51 / taille (56-62-68-74-80-86cm) veste [jersey de coton]

10 On the Road p12 / taille (80-86-92-98-104-110-116cm) T-shirt [jersey de coton biologique imprimé]

11 Little Traveler p10-13 / taille (80-86-92-98-104-110-116cm) salopette [sergé de coton rayé]

12 Against the Wind p2,10-11,13 / taille (80-86-92-98-104-110-116cm) parka doublée [sergé de coton, vichy pour la doublure]

13 Mariken p10-13 / taille (80-86-92-98-104-110-116cm) robe en vichy [coton vichy]

14 Kerstin p10-11 / taille (80-86-92-98-104-110-116cm) robe tablier [tissu de coton léger imprimé]

15 Victor p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) débardeur en filet [débardeur en filet recyclé, ou jersey de coton]

16 Hugo p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm)  boxer [jersey de coton]

17 Chef Emil p1,7 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) veste de cuisinier [tissu en coton mélangé] 

18 King of the Kitchen p1,7 / tour de tête (52-54-56cm) toque de cuisinier [tissu en coton mélangé]

19 Relaxed p6-8 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) pantalon en coton [vichy épais ou popeline de coton]

20 Formal or Fun p6-7(A),14-15(B) / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirt [jersey de coton] 

21 Snap Button p8 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) T-shirt rayé [jersey de coton rayé à large rayures et un morceau à fines rayures] 

22 Veruchka p4-5 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) débardeur à bretelles [jersey de coton interlock rayé]

23 Malvina p4-5 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) bloomer [batiste de coton]

24 Natalia p6,9 / taille (104/110,116/122,128/134,140/146cm) tablier [popeline de coton]

25 Polina p6,8-9,68 / taille (104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe-chemisier à pois [popeline de coton bio imprimée]

26 Chillax p14-17 / taille (92-98-110-116-122-128cm) pantalon en jersey [jersey de coton]

27 Bat Boy p16-17 / taille (92-98-110-116-122-128cmveste à capuche manches chauve-souris [molleton à sweat léger]

28 Lucky Cat p14-15 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) tunique [jersey de coton imprimé]

29 English Flowers p2,18-19 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) chemisier à empiècement [batiste légère de coton]

30 Lindy Hop p2,18-19 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) pantalon [sergé de coton mélangé extensible]

31 Passenger p20 / taille (110-122-128-134-140-146cm) trench-coat [popeline de coton ou tissu similaire pour manteau]

32 Gray Days p18-19 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pull à capuche [molleton pour sweat]

33 Brandon p18-19,60-63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pantalon en velours côtelé [velours côtelé]

34 Windy Days p21 / taille (116-122-128-134-140-146-152cm) parka [toile de coton]

35 Special Edition p63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt [jersey de coton bio à rayures]

36 Pitcher p3,60-62 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) veste de baseball [molleton pour sweat]

37 Stretch and Relax p14-15,60-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) pantalon en jersey [jersey de coton]

38 Super Girl p60-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) tunique [jersey de coton]

39 Patchwork Girl p3,60,64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) veste à capuche [molleton pour sweat]

40 Hike or Bike p64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pantalon d'extérieur [tissu de coton pour parka ou tissu dense similaire]


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Dernière édition par cecile-us le Jeu 26 Mar 2015 - 22:30, édité 4 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Lun 22 Sep 2014 - 17:16

En rouge -> traduction disponible
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2013/2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Recap du magazine:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


  1. 01 Matisse p3,31 / taille 34-52 robe en jersey [jersey viscose imprimé]
  2. 02 Summer Basic p9,11 / taille 34-52 haut en viscose [jersey viscose]
  3. 03 Buttondown p29,33 / taille 34-52 chemisier sans manches [voile de coton imprimé plumetis]
  4. 04 Nifty and Neat p2,6,33 / taille 34-52 jupe droite [tissu de lin mélangé (A), tissu mélangé coton/viscose (B), doublure en viscose]
  5. 05 Sleek and Modern p2,9,11,28-29 / taille 34-44 short et pantalon [tissu extensible en coton mélangé]
  6. 06 Curvy and Smart p2,9,11,28-29 / taille 46-52 short et pantalon [tissu extensible en coton mélangé]
  7. 07 Fancy Flowers p30 / taille 34-52 robe en viscose [tissu léger imprimé en viscose ]
  8. 08 Color-blocked p2,4 / taille 34-46 robe en lin [tissu en lin mélangé]
  9. 09 Triangle p2,6 / taille 34-48 chemisier à mancherons [tissu viscose et soie transparent]
  10. 10 Charlie p7,26 / taille 34-44 pantalon à plis [tissu lin et soie]
  11. 11 Biker Style p7,26 / taille 34-46 veste en lin [lin assez rustique et tissé lâche]
  12. 12 Dark Chocolate p9 / taille 34-52 blazer en jersey [jersey lourd en viscose]
  13. 13 Lemon Juice p28 / taille 34/36,38/40,42/44,46/48,50/52 tunique drapée en jersey de bambou [jersey de bambou léger]
  14. 14 Jewelry p2,5 / taille 34-46 robe [polyester imprimé à joli tomber]
  15. 15 Modern Couture p32 / taille 34-46 robe en soie [doupion de soie]
  16. 16 Duo p7,26 / taille 34-52 haut en jersey [jersey de viscose]
  17. 17 Beckie p27 / taille 34-52 robe sport en jersey [jersey de viscose]
  18. 18 Groovie Ramie p3,10-11 / taille 34-46 manteau de ville [ramie, doublure en viscose]
  19. 19 Twist Knot p2,8,34 / taille 34-52 tunique et robe en jersey [jersey imprimé en viscose]
  20. 20 Classic Flares p34 / taille 44-52 pantalon en lin extensible [tissu en lin mélangé extensible]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Lun 22 Sep 2014 - 17:54

En rouge -> traduction disponible
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé



2013/3

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Planche  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


  1. 01 Speedy Girl p14-15 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) robe en jersey [jersey de coton rayé]
  2. 02 Star-Star p16-17 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) barboteuse [jersey de coton velours imprimé]
  3. 03 Baby Whale p16-18 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) body à manches raglan [jersey de coton rayé]
  4. 04 Summer Sea p14-19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) pantalon en jersey [jersey de coton imprimé ou rayé]
  5. 05 Little Elephant p18-19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) tunique à capuche [jersey de coton biologique imprimé]
  6. 06 Funny Race p14-15 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) sweat à capuche et manches courtes [molleton léger pour sweat] 
  7. 07 Easy Piece p6-8 / taille (92-98-104-110-116-122cm) pantalon en jersey [jersey de coton rayé] 
  8. 08 Fire Truck p6-7 / taille (74-80-86-92-98-104-110cm) salopette courte [sergé de coton légèrement extensible]
  9. 09 Brave Firemen p6-9 / taille (74-80-86-92-98-104-110-116-12-128cm) T-shirt raglan [jersey de coton biologique imprimé (A), jersey de coton biologique rayé (B)]
  10. 10 Sporty Pocket p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) short en jersey [jersey de coton]
  11. 11 Birthday Fish p4-5,10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirt [jersey de coton]
  12. 12 Seesaw p50-51 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe d'été [jersey de coton bio imprimé]
  13. 13 Vichy Bow p48-49 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) haut sans manches [jersey de coton uni et imprimé vichy]
  14. 14 Surprise p48-49 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) jupe à volants [tissu de coton à pois et à fleurs]
  15. 15 Forest Animals p12 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe en jersey [jersey de coton biologique imprimé]
  16. 16 Flower Hexagon p55 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm)  robe en coton [tissu de coton imprimé]
  17. 17 Old-fashioned Beauty p58-59 / taille (98-104-110-116-122-128cm) robe [voile de coton imprimé plumetis] 
  18. 18 Vintage Sailor p3,46,56-57 / taille (98-104-110-116-122-128cm) robe [ramie]
  19. 19 Sunday Visit p54 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe [coton à pois et à fleurs]
  20. 20 Boat Ahoy p3,56 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) chemise col marin [ramie] 
  21. 21 Row Boat p3,56 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) bermudas en lin [lin] 
  22. 22 Summer Pull-ons p9,52-54 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) jeans de couleur [sergé de coton mélangé extensible]
  23. 23 Short Sleeve p53-54 / taille (74-80-86-92-98-104-110-116-12-128cm) T-shirt raglan [jersey de coton]
  24. 24 Starry Print p12-13 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirt col V [jersey de coton bio]
  25. 25 Knickerbocker p11-13 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) Bermudas en popeline [popeline de coton ou tissu léger d'extérieur]
  26. 26 Rest Piece p52-54 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste à capuche [jersey de coton]
  27. 27 Cool Dude p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste en jean [jean extensible]
  28. 28 Owl Tree p50 / taille (110-116-122-128-134-140-146cm) combi-short en jersey [jersey de coton bio]
  29. 29 Watermelon p60-61 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut [jersey viscose]
  30. 30 ZigZag p60-61 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) jupe en jersey [jersey de coton imprimé]
  31. 31 Ola de Calor p48 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) robe à bretelles [jersey de coton]
  32. 32 Luz del Sol p2,64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) haut en jersey de viscose [jersey viscose imprimé]
  33. 33 Chica Cyclista p62,65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) leggings [jersey viscose lourd]
  34. 34 Movimiento p62-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) débardeur et tunique [jersey de viscose imprimé]
  35. 35 Relajarse p62-63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) minijupe [molleton pour sweat extensible]
  36. 36 Poco Pantalones p2,64 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pantalon en sergé extensible [sergé de coton extensible]
  37. 37 Monopatin p62-63 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) Bermudas [popeline de coton à carreaux]
  38. 38 Deportivos p60-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) short en jersey [jersey de coton]
  39. 39 Béisbol p60-63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt raglan et polo [jersey de coton imprimé]
  40. 40 Abuelito p62-63 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) veste en jersey de coton [jersey de coton]


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Lun 22 Sep 2014 - 18:14

En rouge -> traduction
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2013/4


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]




Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]




[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

  1. 01 Lil'Darling p17-19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) T-shirt bébé [jersey de coton rayé (A), jersey de viscose imprimé (B)]
  2. 02 Sweetheart p18-19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) veste à capuche [molleton pour sweat imprimé, doublé en jersey de coton]
  3. 03 Crawler p18-19 / taille (56-62-68-74-80-86-92cm) grenouillère en velours [jersey velours doux]
  4. 04 Drummer p16-17 / taille (62-68-74-80-86-92cm) veste en molleton pour sweat [molleton imprimé pour sweat]
  5. 05 Rabbit Dance p16-17,48-49 / taille (62-68-74-80-86-92-98-104-110-116cm) jupe [tissu en coton souple (A) ou écossais (B)]
  6. 06 David p14-15 / taille (62-68-74-80-86-92cm) T-shirt manches longues [jersey de coton interlock] 
  7. 07 Alvin p14-15 / taille (62-68-74-80-86-92cm) jean extensible pour bébé [jean souple extensible] 
  8. 08 Stardust p14-15 / taille (62-68-74-80-86-92cm) veste à capuche avec fermeture éclair en diagonale [molleton pour sweat imprimé]
  9. 09 Rascal p8 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirt raglan [jersey de coton à rayures]
  10. 10 So-Good p8,51 / taille (92-98-104-116-122-128cm) pantalon en toile et en velours [sergé de coton ou velours milleraies]
  11. 11 Cloudy Day p48-49 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste en jersey [jersey de coton interlock]
  12. 12 Fall Basic p4-7,48-49 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) T-shirts raglan [jersey de coton]
  13. 13 Mini Prints p52-53 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134cm) tunique [tissu de coton imprimé]
  14. 14 Princess Castle p4-5 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140cm) tunique et robe croisée devant [jersey de coton imprimé]
  15. 15 Uncomplicated p4-5,53 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140cm) leggings [jersey de coton]
  16. 16 Casual Monday p6-7 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm)  pantacourt en velours côtelé [velours côtelé]
  17. 17 Cockpit p8-9 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) blouson bomber en mouton [peau de mouton tannée ou tissu dense pour parka] 
  18. 18 Autumn Flower p6 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) blazer [molleton pour sweat imprimé]
  19. 19 Swinging Hem p6-7 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) jupe [jersey de coton]
  20. 20 Circus Horse p11,13 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) robe [jersey de coton] 
  21. 21 Autumn Windbreaker p12-13 / taille (104-110-116-122-128cm) parka queue de pie [popeline assez épaisse pour l'extérieur, popeline légère pour doubler] 
  22. 22 Pocket Boy p54-55 / taille (98-104-110-116-122-128cm) veste en molleton à fermeture éclair [molleton pour sweat]
  23. 23 Metal Button p50-51 / taille (98-104-110-116-122-128cm) T-shirt encolure tunisienne [jersey de coton]
  24. 24 Practical p54-55 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) pantalon cargo étroit [popeline ou tissu pour vêtements d'extérieur]
  25. 25 Grandpa p11 / taille (98-104-110-116-122-128cm) veste à manches raglan / veste en molleton [molleton pour sweat]
  26. 26 Beagle Boy p10-11,54-55 / taille (98-104-110-116-122-128cm) pull à capuche rayé [jersey de coton]
  27. 27 Ultimate Casual p10-11 / taille (98-104-110-116-122-128cm) pantalon de survêtement [molleton pour sweat]
  28. 28 Pentagram p56-57,59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) tunique à capuche [molleton pour sweat imprimé]
  29. 29 Square p56-57,59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) tunique [jersey de viscose]
  30. 30 Segment p56-57,59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) leggings [jersey de viscose]
  31. 31 Geometry p62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) veste à pressions [jersey de coton]
  32. 32 Remainder p62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) pantalon en jersey velours [jersey velours]
  33. 33 Ruler p62-63,65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt raglan rayé [jersey de coton rayé]
  34. 34 Tangent p65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) mini-jupe en velours extensible [velours extensible]
  35. 35 Parabola p62-63 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) chemisier [batiste de coton imprimée]
  36. 36 Multiplication p64-65 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) parka queue de pie [popeline assez épaisse pour l'extérieur, popeline légère pour doubler]
  37. 37 Checkmark p58-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) jean [toile de jean teinte batik]
  38. 38 Square Root p58 / taille (134-140-146-152-158-164-170m) chemise en vichy [vichy de coton bio]
  39. 39 Linear p59-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt à rayures régulières [jersey de coton rayé]
  40. 40 Skyline p60-61 / taille (134-140-146-152-158-164-170cm) pull à capuche plongé-teint [molleton pour sweat lourd et doux]


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Dernière édition par cecile-us le Dim 5 Oct 2014 - 17:53, édité 1 fois
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mar 30 Sep 2014 - 17:47

En rouge -> traduction disponible
En orange -> type de vêtement
En rouge foncé-> le tissu conseillé


2013/5

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Recap du magazine:[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


  1. 01 Autumn Mood p2,4-5,8 / taille 34-52 T-shirt et tunique [jersey de coton]

  2. 02 Outdorr Activity p6-7 / taille 34-52 pantalons pour dehors [popeline ou tissu respirant pour vêtements d'extérieur]

  3. 03 Leo Bohemian p7 / taille 34-52 blouse [popeline ou viscose]

  4. 04 Monday Basic et Friday Evening p6-7,33 / taille 34-52 T-shirt raglan et robe [jersey de coton (A), jersey de viscose imprimé (B)]

  5. 05 Caya p27 / taille 34-52 robe en jersey de viscose [jersey de viscose]

  6. 06 Business p2,30-31 / taille 34-48 blazer [tissu de viscose mélangé]

  7. 07 More Official p2,30-31 / taille 34-48 pantalon [tissu de viscose mélangé]

  8. 08 Girly Touch p30-31 / taille 34-52 chemisier [popeline à pois]

  9. 09 Made it Easy p34 / taille 34-46 jupe [tissu imprimé]

  10. 10 Parisian Chic p34 / taille 34-52 chemisier trapèze en soie [mousseline de soie]

  11. 11 On-Trend p2,25,28-29 / taille 34-52 jupe en tweed ou en velours [tweed (A) ou velours lisse (B)]

  12. 12 Peplum p2,28-29 / taille 34-52 chemisier [chambray]

  13. 13 Wardrobe Basic p2,29 / taille 34-52 veste en tricot [jersey crêpe de laine légèrement feutré]

  14. 14 Waves p2,32 / taille 34-52 haut forme trapèze en jersey [jersey de viscose]

  15. 15 Belle Amour p32 / taille 34-52 jupe en dentelle [jersey dentelle, satin stretch pour doubler]

  16. 16 Pine Green p2,25 / taille 34-52 haut en jersey [jersey de viscose mélangée]

  17. 17 Transition p26 / taille 34-52 robe cache-coeur [jersey ferme de viscose]

  18. 18 Fall Favorite p3,5,couverture arrière / taille 34-52 parka queue de pie [sergé de coton ou tissu pour parka, popeline pour doubler]

  19. 19 Vibrant Saffron p3,9 / taille 34-52 manteau en laine [laine et cachemire]

  20. 20 Chrystal p1,32  collier en perles de verre [perles de verre, ruban de taffeta]



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par cecile-us le Mar 30 Sep 2014 - 18:29



En rouge -> traduction disponible

En orange -> type de vêtement

En rouge foncé-> le tissu conseillé




2013/6




[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]





Planche [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Recap du magazine: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


  1. 01 Warmly Wrapped p52-53 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) body [jersey de coton]
  2. 02 Giant Triangle p52-53 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm), tour de tête (36-38-40-42-44-46cm) pantalon, bonnet [molleton pour sweat ou jersey de coton]
  3. 03 Indian Elephant p48-51 / taille (50-56-62-68-74-80cm) grenouillère [jersey de coton]
  4. 04 Toffee p52 / taille (50-56-62-68-74-80-86-92cm) robe en jersey [jersey de coton]
  5. 05 Sweet Dreams p51 / taille (50-56-62-68-74-80-86cm) gigoteuse [molleton pour sweat]
  6. 06 Autumn Roses p14-15 / taille (62-68-74-80-86-92-98-104cm) robe de fête [velours lisse extensible] 
  7. 07 Heart Warmer p15 / taille (62-68-74-80-86-92-98-104cm) veste [jersey de viscose] 
  8. 08 Ringmaster p18-19 / taille (62-68-74-80-86-92cm) chemise [coton vichy]
  9. 09 Mancini p18 / taille (62-68-74-80-86-92cm) pantalon en velours [velours lisse extensible]
  10. 10 Star Master p19 / taille (62-68-74-80-86-92-98-104cm) gilet sans manches [molleton pour sweat extensible]
  11. 11 Arctic Sun p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) tunique [jersey de coton imprimé]
  12. 12 Tiny Patch p10-11 / taille (92-98-104-110-116-122cm) leggings ou caleçon long [jersey de coton]
  13. 13 Chilly Day p2,10 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste polaire à capuche [polaire et molleton pour sweat]
  14. 14 Pretty Basic p12(A),16(B) / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) haut en jersey [jersey de coton ou de viscose]
  15. 15 Meoow p12-13 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) jupe avec poches chats [coton à pois]
  16. 16 Frozen Meadow p12-13 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm)  veste en fausse fourrure [fausse fourrure]
  17. 17 Forest p6,9 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) chemise en flanelle à carreaux [flanelle écossaise, jersey] 
  18. 18 Arnold p6,9 / taille (98-104-110-116-122-128-134cm) pantalon en tweed [tweed de laine mélangée]
  19. 19 Huntsman p8-9 / taille (92-98-104-110-116-122-128cm) veste à capuche en jersey de laine [laine bouillie double face]
  20. 20 Rounded Square p4 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) chemisier en jersey [jersey de viscose ou coton] 
  21. 21 Cap Sleeve p4 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe chasuble [velours lisse extensible] 
  22. 22 Melange p3-5 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) manteau en laine bouillie [jersey de laine bouillie double-face]
  23. 23 Panda p3,5 / tour de tête (48-52-54-56) bonnet [molleton chaud, jersey de coton]
  24. 24 Curly Print p3,17 / taille (98-104-110-116-122-128-134-140-146cm) robe en velours [velours lisse légèrement extensible]
  25. 25 Odette Tutu p16/ taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140cm) jupe en tulle [batiste de coton, tulle]
  26. 26 Pumpkin Pie p54-55 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) robe en jersey [jersey de coton uni, imprimé et rayé]
  27. 27 Misty Day Palette p54,57-59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) haut à volants [jersey de viscose]
  28. 28 Everyday Grey p57-59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) jupe en coton [coton chambray]
  29. 29 Sugar Scull p59 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) blazer [moleton à sweat extensible]
  30. 30 More Stylish p2,54,56-57 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) chemise en jean [tissu jean souple]
  31. 31 Old Skool p54,56 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) gilet [jersey de laine bouillie double face]
  32. 32 Peppi p61-63 / taille (86-92-98-104-110-116-122cm) débardeur [jersey de coton]
  33. 33 Annica p63 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146-152-158-164-170cm) culotte [jersey de coton]
  34. 34 Mr. Bear p1,6-7,61-62 / taille (92-98-104-110-116-122cm) T-shirt à manches longues [jersey de coton]
  35. 35 Tommy p60 / taille (92-98-104-110-116-122-128-134-140-146) débardeur [jersey de coton rayé]
  36. 36 Small John's p60-62 / taille (92-98-104-110-116-122cm) caleçon long [coton jersey]
  37. 37 Polka Stripes p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) débardeur fille [jersey de coton rayé]
  38. 38 Thousand Dots p54-55,64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170m) leggings [jersey de coton]
  39. 39 Autumn Stripes p56,64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) T-shirt raglan [jersey de coton]
  40. 40 Tall John's p64-65 / taille (128-134-140-146-152-158-164-170cm) caleçon long [jersey de coton]




[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
cecile-us
cecile-us
Equipe Modération du forum


http://blogdececile.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum Empty Re: Recap modèles des magazines 2013 +traductions disponibles sur forum

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum